Mexique : Livres à lire

www.mexique-voyage.com
Mexique accueil
Informations sur le pays
Chronologie historique 
Le tourisme Mexicain
Mexique les actualités 2010

Mexico en 7 jours
Mexico 1 jour
Mexico le Palais National
Mexico centre historique (1)
Mexico centre historique (2)
Musée d'Anthropologie
Coyoacán et San Angel
Xochimilco et Musée Olmedo

Carnet de voyage
Teotihuacán
Cancún
Isla-Mujeres
La Riviera Maya
Chichén Itzá
Tulum et Xel - Há
Cobá
Akumal
Mérida
Uxmal
Palenque et Agua Azul
Yaxchilán - Bonampak
San Cristóbal de las Casas
Oaxaca
Monte Albán et Mitla
Puerto Escondido
Acapulco
Taxco
Guanajuato
Guadalajara
Le train légendaire El Chepe
Chihuahua
Cuernavaca
Puebla

Pays des 3 cultures
L'histoire de 
Mexico-Tenochtitlán
------------------
Calendrier Aztèque
et arithmétique Maya
------------------
Frida Kahlo
et Diego Rivera
------------------
Le jeu de balle
La bataille de Puebla
Les Lacandons
Les papillons Monarques
La légende des Volcans 
Les Codex mexicains

Traditions
Fêtes et jours fériés
La fête des morts
La Vierge de Guadalupe
La fête de la Guelaguetza
Les Voladores
La Piñata
Les Mariachis
Marchés - Artisanats
Lila Downs
Les peintres muralistes

La cuisine Mexicaine
Tequila
Mezcal - Pulque
La cuisine Mexicaine
Recettes à réaliser
Restaurants et produits Mexicains
Avant de Partir
Conseils Pratiques
Adresses utiles
Climat Température
Vols et Transports
Hôtels - Haciendas
La Riviera Maya

Bibliographie et liens
Livres à lire
Liens sur le Mexique
Partenaires de mexique-voyage.com
------------------
www.mexique-voyage.com 

 

 

Train de la revolutionmon revolutionnaireNous donnons ci-dessous une bibliographie destinée aux internautes désirant acquérir une connaissance plus approfondie du Mexique avant d'entreprendre un voyage dans ce pays. Cette bibliographie ne prétend pas à l'exhaustivité; celle-ci s'enrichie au fil de nos découvertes dans les casiers des bouquinistes, dans les rayons des libraires. Elle est donc incomplète volontairement mais ouverte à toute les trouvailles que nous ferons et que nous espérons faire avec votre aide !
En effet une littérature très importante est disponible sur le Mexique. Beaucoup d'écrivains, dont les œuvres s'imprègnent souvent  de l'analyse et l'affrontement des couches sociales, de l'histoire pré-hispanique, de la révolution, ainsi que de la vie quotidienne.
Les livres sont les compagnons indispensables pour bien préparer votre voyage et ils vous offrent toutes les clés pour partir à la découverte du pays.                                    


rosevinehorz.gif (3177 octets)

 Livres 2009
pointer.gif (349 octets)  




Seize nouvelles sur le thème de la famille. Deux frères qui s'affrontent pour des raisons politiques, un paysan dont les quatre fils refusent d'entrer dans les ordres, une mère qui écrit à l'assassin de sa fille... Un portrait du Mexique, de son histoire et de sa culture. Un portrait plutôt inquiétant, tant la décomposition morale et politique, la violence et la pauvreté semblent tout dominer dans le pays
Carlos Fuentes démontre une fois de plus sa capacité à créer des personnages dont les élans, les petitesses, les vices nous interpellent autant qu’ils nous fascinent. Avec ce dernier livre, le grand romancier mexicain nous offre une véritable « Comédie humaine ».
Carlos Fuentes, est sans conteste le plus connu des écrivains mexicains.  Il est l'auteur d'une oeuvre autant poétique que politique. Après des études de droit, Il devient diplomate et exerce ses fonctions de par le monde. Il a reçu de nombreuses distinctions  pour l’ensemble de son œuvre.


Le Bonheur des familles
Carlos Fuentes
Traduit de l'espagnol (Mexique) par Céline Zins et Aline Schulman
Editions. Gallimard, 456 pages.

Pendant la révolution mexicaine(1910-1920), Velasaco un avocaillon ambitieux, tente de vendre à Pancho Villa, une guillotine, censée semer la terreur et asseoir définitivement son pouvoir... 
Les prisonniers ne manquent pas pour tester l'invention, et Villa, ravi, engage Velasco dans son escadron.

Un roman féroce, sanglant et très drôle !



L'escadron guillotine
Guillermo Arriaga 

Edtions Phebus

 

 

 

 

 

Jean Claude Carrière nous invite à le suivre dans sa promenade historique et culturelle à travers le Mexique : villes mayas enfouies, église baroques, pyramides ... 

Derrière les clichés et le folklore découvrez un peuple fait de plusieurs peuples, un pays complexe et unique dont l'auteur de ce dictionnaire est inévitablement tombé amoureux.

 

"Dictionnaire amoureux du Mexique" 
Jean-Claude Carrière


 - Éditions Plon - 510 pages

 

 

 

 

 

 

 

  2009
pointer.gif (349 octets)  Pierre Clavilier : 
Frida Kahlo - Les ailes froissées

Rebelle dès son jeune âge, Frida Kahlo mène sa vie avec force et passion. Engagée dans le combat politique, proche des idéaux communistes, elle est l’une des femmes les plus marquantes de l’ère révolutionnaire mexicaine. Émancipée, elle ne veut pas suivre le chemin tout tracé de la femme mexicaine du début du siècle. Elle veut étudier, elle veut voyager, elle veut la liberté et le plaisir ! Elle lutte aussi pour la défense des plus démunis et pour la reconnaissance des anciennes cultures mexicaines. 
Après une maladie d’enfance et un terrible accident, elle met en scène son corps et sa souffrance dans ses tableaux : son style de peinture, les thèmes qu’elle aborde dans ses toiles la mèneront à la célébrité.

 L'auteur : Pierre Clavilier
Historien, poète « pour élargir le temps ». Il s’enflamme pour la culture espagnole et principalement sa littérature. Voyageur, il s’envole vers le Mexique où il découvre un pays d’une grande richesse culturelle : ses poètes, ses romanciers, ses compositeurs, ses photographes, ses architectes et ses peintres l’éblouissent. À Mexico, il visite la Maison bleue où naquit en 1907 Frida Kahlo, s’enthousiasme pour ses œuvres, et se passionne immédiatement pour sa vie. « La première fois que j’ai rencontré Frida Kahlo, elle était accrochée à un mur », dit-il sur le ton de la plaisanterie, avant de préciser « Son musée lui ressemble tellement que j’ai eu l’impression que cet autoportrait était là pour m’accueillir, moi, le visiteur anonyme. » 
Dès lors, on comprend aisément la volonté de Pierre Clavilier de partager avec nous son exaltation pour cette femme artiste, militante, féministe et rebelle.

D’André Breton à Picasso, de Henry Ford à Trotski, Frida Kahlo a croisé les plus grands esprits de l’époque, qui ont tous vu en cette femme un être d’exception !
« Elle ne vit pas avec son temps, elle le précède » Pierre Clavilier 

Pierre Clavilier :  Frida Kahlo - Les ailes froissées

Biographie de Pierre Clavilier  

Format : 15x19 - 200 pages – 16 € 
ISBN: 2-912080-53-3 
Site des 
Éditons du Jasmin 
En savoir plus sur l'auteur  
http://20six.fr/pierreclavilier

rosevinehorz.gif (3177 octets)

 2009
pointer.gif (349 octets)  
Magali Herbert Dans la série  Les Chasseurs de lumières
       
          
  Voici son nouveau tome 2 : La légende sacrée

Présentation par  l'auteur


Ils sont trois : Grégoire, le copain sympa, Concepción, la fille mystérieuse et James, le fils de milliardaire. Collège, passions, familles, tout les sépare.

Un jour, de curieuses lanternes leur arrivent dans les mains, d’étranges antiquités aux pouvoirs non moins étranges, avec un grand secret à découvrir : celui des douze lanternes de Melkabor.

Réunis par ce mystère, Grégoire, Concepción et James deviennent malgré eux des chasseurs de Lumières. Mais ils ne sont pas les seuls à chercher les lanternes. Débute alors une course contre la montre dans les endroits les plus insolites de la planète dont au Mexique à Teotihuacán qui est la Métropole des Dieux ainsi que le berceau du Cinquième Soleil.

 L'auteur : Magali Herbert 
Elle  est née en 1965. Après des études littéraires et artistiques, elle devient photographe de publicité. Depuis cinq ans, elle se consacre totalement à l’écriture. Son premier roman, Le Rat, est paru en 2004 chez Bayard jeunesse. La série des Chasseurs de lumière est sa première publication chez Milan. Elle vit près de Toulouse.

Tout l'univers de Magali Herbert
sur son site Internet.  

http://www.magaliherbert.com

 


Magali Herbert :  Dans la série  Les Chasseurs de lumières Voici son nouveau tome 2 : La légende sacrée

EDITEUR : MILAN
Collection : Poche junior
Date de parution : Sept. 2009
ISBN : 978-2-7459-3672-1
Reliure : brochée 
Format : 12 x 18 cm 
215 pages
Public de 10 à 14 ans

rosevinehorz.gif (3177 octets)

 2006
pointer.gif (349 octets)  Gaëtan Mortier : Mexique. Entre l’abîme et le sublime

Le Mexique. Nation métisse, terre de l’insurrection zapatiste, pays industriel et pétrolier, frontière et porte d’entrée de l’Eldorado nord-américain… Ses 104 millions d’habitants, sa folle capitale et ses cartels de la drogue. Ses héros mythiques, Pancho Villa, Frida Kahlo et l’immense Pedro Infante. Juan Rulfo, la Vierge de Guadalupe et le prodigieux catcheur El Santo… Un pays fascinant, prospère et misérable, progressiste et conservateur, profondément surréaliste, empreint de magie et d’une vitalité sans faille.

Gaëtan Mortier signe un essai politique, économique, social et culturel qui fera date. Articulé en neuf grands thèmes au plus près de la réalité mexicaine et de ses défis, agrémenté d’anecdotes et de portraits, cet ouvrage au style magnifique révèle un géant méconnu à un tournant de son histoire, à redécouvrir et à aimer.

 Gaëtan Mortier Essai de Gaëtan Mortier - 256 pages – 19,90 € - Juin 2006
Éditeur : Toute Latitude -  Collection : " Essais " 
ISBN : 2352820006

Pour en savoir plus www.toutelatitude.com

Mexique. Entre l’abîme et le sublime

 L'auteur : Gaëtan Mortier
Diplômé de Sciences Politiques et de journalisme (CUEJ), Gaëtan Mortier vit entre la France et le Mexique où il a exercé son métier de journaliste à Mexico.
Parfait connaisseur de la réalité mexicaine et des enjeux politiques, sociaux et culturels liés à ce pays, il en dresse un somptueux portrait, juste et passionné.

rosevinehorz.gif (3177 octets)

 
pointer.gif (349 octets)  AZTEQUES
Le catalogue de  la collection de sculptures du musée du quai Branly / Marie-France Fauvet-Berthelot, Leonardo Lopez Lujan. - 
Musée du quai Branly, 2005. - (La Collection)

Les auteurs :
Marie-France Fauvet-Berthelot est née à Paris en 1942. Docteur en préhistoire de l'Université de Paris I-Sorbonne, elle a été responsable des collections américaines du Musée de l'homme de 1982 à 1987 et de 1999 à 2004.
Leonardo López Luján est né au Mexique en 1964. Docteur en archéologie de l'Université de ParisX- Nanterre, il est actuellement  directeur d'études à l'Institut national d'anthropologie et d'histoire du Mexique. Il est membre depuis 1980 du programme Templo Mayor.

Cet ouvrage comporte de nombreuses images de divinités masculines et féminines à l'iconographie complexe - que l'étude des codex a permis de mieux comprendre -, ainsi que des figurations humaines, animales, parfois hybrides, et des plantes. Il est tout à fait représentatif de la statuaire aztèque : il est ici publié pour la première fois.



aztèques : Marie-France Fauvet-Berthelot, Leonardo Lopez Lujan

De Marie-France Fauvet-Berthelot et Leonardo López Lujan
Musée du quai Branly Editeur
- 192 pages – 
160 illustrations – 55 euros


 
www.quaibranly.fr

rosevinehorz.gif (3177 octets)

pointer.gif (349 octets) Carlos Fuentes  : Le siège de l’aigle 

Le dernier Carlos Fuentes «  le siège de l’aigle » 

En 2020, dans un Mexique privé de moyens de télécommunications par les USA, 17 personnages plus ou moins proches du « siège de l’aigle », symbole de la toute puissante institution présidentielle, s’échangent des lettres dans lesquelles chacun dévoile, peu à peu, sa position et sa stratégie dans la bataille pour la future élection présidentielle.

Amour, ambition, corruption, trahison se montrent et s’entrecroisent dans un rythme qui va s’accélérant ; les personnages se précisent, chacun tissant un morceau de cette toile d’araignée dans laquelle il s’enferme avec les autres.

« Je me livrerai de nouveau au suicide lent qu’est la politique » dit l’un, « La victoire qui fait de vous un président débouche inéluctablement sur la défaite qui fait de vous un ancien président. Il faut s’y préparer » dit un autre.

Carlos Fuentes brosse ici un tableau, satirique et sombre de la vie politique mexicaine est aussi l’occasion d’explorer les recoins les plus secrets des labyrinthes du pouvoir et d’essayer de mieux comprendre la fascination qu’il exerce sur les hommes.

  Traduit de l’espagnol (Mexique) par Céline Zins

Carlos Fuentes donne libre cours à son immense talent et à son imagination débordante 
Amoureux fou et critique féroce de son pays, c’est sous une forme originale, surprenante et attachante qu’il nous convie à vivre avec lui cette aventure symbolique

 

Auteur Carlos Fuentes
Editeur Gallimard
Date de parution 20/10/2005
Collection Du Monde Entier
Format 13 cm x 21 cm : 448 pages
ISBN 2070740153

rosevinehorz.gif (3177 octets)

pointer.gif (349 octets)  Paco Ignacio Taibo II et Sous-commandant Marcos :
«En bon Mexicain, Héctor Belascoarán Shayne n'était pas du genre à s'effrayer devant l'absurde. Il était mexicain et borgne, de sorte qu'il voyait la moitié de ce que voyaient les autres, mais de façon plus nette... Le pays était un vaste centre commercial pillé par des cavaliers de l'Apocalypse bidons et plus ou moins narcos, un supermarché dirigé par un Friedrich Nietzsche plus que bourré où tout n'était qu'apparence.»

Tout commence le jour où Monteverde, fonctionnaire de la ville de Mexico, vient trouver le détective Héctor Belascoarán Shayne pour résoudre un problème déconcertant : il reçoit sur son répondeur des messages émanant d'un ami défunt nommé Jesús María Alvarado ! C'est peu de dire que voilà un mort qui dérange. Non seulement il téléphone alors qu'il a été assassiné, mais il fait des révélations qui mettent en cause un certain Morales, éminence grise des mouvements d'extrême droite, et auteur de diverses exactions tant à Mexico qu’au Chiapas. Les méfaits de Morales étant revenus aux oreilles du sous-commandant Marcos grâce à des documents laissés par l'écrivain Manuel Vázquez Montalbán, le «Sup» dépêche son enquêteur Elías Contrarios dans le «Monstre» (alias Mexico) où il est chargé de prendre contact avec son collègue Belascoarán. Elías et Héctor ne seront pas trop de deux pour traquer l'insaisissable Morales. Cette quête sera pour eux l'occasion de déambulations surréalistes entre Mexico et le Chiapas. Ils croiseront au passage un transsexuel nommé Magdalena, un quatuor de personnages qui s'appellent Mai, Juin, Juillet et Août, une agente secrète de onze ans armée de chewing-gums laxatifs et apprendront, parmi bien d'autres choses, la vérité sur Oussama Ben Laden. 

Paco Ignacio Taibo II et le sous-commandant Marcos jouent avec tous les codes du feuilleton pour le plus grand plaisir du lecteur. Mais derrière la fantaisie pointe en permanence la dénonciation. Corruption, injustice, malversations, emprisonnements arbitraires, assassinats, la litanie des maux qui gangrènent le Mexique semble interminable…

Quand le Mexique fait face à ses fantômes…
Automne 2004. Le sous-commandant Marcos et Paco Ignacio Taibo II décident d’écrire, à quatre mains, un roman policier évoquant l’histoire contemporaine du Mexique. Disparitions, meurtres et corruption : le détective Hector Belascoaran Shayne et son homologue zapatiste Elias Contrarios mènent l’enquête.

Paco Ignacio Taibo II et Sous-commandant Marcos

  Dernière Edition : Janvier 2006

Collection : Rivages/thriller (50400)
Traduit de l'Espagnol (Mexique) par René Solis

rosevinehorz.gif (3177 octets)

pointer.gif (349 octets) Juan Rulfo : Pedro Páramo :   - : Edit Gallimard 1959

L'importance de Juan Fulfo dans les lettres d'Amérique latine est à l'inverse du volume de son oeuvre. C'est un titan qui s'est chargé de toute la tradition historique, indigéniste et révolutionnaire pour la faire entrer dans la modernité littéraire à l'aide de deux livres. Pedro Paramo, et Le Llano en flammes.
Pedro Páramo : " cette histoire d'un cacique, de ses femmes, de ses tueurs et de ses victimes se situe dans le territoire privilégie du surréalisme; cet espace de l'esprit où selon André Breton, la vie  et la mort, le réel et l'imaginaire, le passé et le futur cessent d'être perçus comme contradictoire. " Carlos Fuentes

pointer.gif (349 octets) Elena  Poniatowska  : Vie de Jésua : - : Edit Gallimard 1980 

La vie d'une d'une pistolera dans les années de la révolution de 1910, dont la parole truculente, baroque, s'exprimant autant  dans le registre de la magie, d'une mythologie panthéiste et anarchisante, que dans de lui d'un "féminisme primitif ",  finit  par atteindre  une désincarnation qui en fait une véritable oeuvre littéraire. Lassée non pas de la vie , mais des hommes, et sans doute de Dieu, Jésua tend à devenir pur esprit ....

rosevinehorz.gif (3177 octets)

pointer.gif (349 octets) Homéro Aridjis - La zone du silence .

Le nouveau roman de Homéro Aridjis
La Zone du Silence est un territoire de l'imagination où tout est possible. Un cactus qui n'a pas bougé depuis cent ans. Une pierre de l'espace dont la matrice est noire. Cette zone, un des endroits les plus solitaires et les plus mystérieux du Mexique, se trouve dans le désert du Nord, entre Chihuahua et Torreon, un pays de pierres et de lacs salés que ne traverse aucune route, et où s’interrompent toutes les communications radio – et qu’on a surnommé pour cela la «zone du silence».

 Lieu de vent, de sécheresse c'est le triangle de rencontre des trois Etats du Chihuahua, du Durango et du Coahuila. Il est le théâtre du nouveau roman de Homéro Aridjis ou se télescopent les Cartels des narcotrafiquants dans une terrible cruauté et le monde du chamanisme où viennent se réfugier les héros du roman.

" Un œil humain qui observe des étoiles qui n'existent plus. Un œil vivant et observant sur le corps d'un renard mort. Une tête de tortue qui n'a jamais vu l'ombre sur laquelle elle avance. Un vautour en train de pourrir sur des barbelés. Une mer asséchée. L'oreille de l'infini. Le désert qui grandit jour après jour. L'ombre qui marche à côté de toi ". 

Homéro Aridjis - La zone du silence

Autres livres du même auteur

  Né en 1940 dans l’Etat du Michoacán
   Homero Aridjis a été successivement  enseignant, diplomate, écrivain. Il a publié de nombreux romans dont : 

 Pour Juan et Juana, ce lieu qu'ils atteignent au terme de leur fuite est le lieu de leur survie. "La zone du silence, comme l'écrit  Juan c'est quand tu regardes le ciel étoilé, c'est toi et moi quand nous nous endormons après avoir fait l'amour ".

À la fois quête philosophique et enquête policière, c'est sur un air de western qu'Homero Aridjis construit un monument baroque à la gloire de son Mexique où se rencontrent des personnages inoubliables.

LA ZONE DU SILENCE - Mercure de France - Parution : 2005.
                      Trad. de l'espagnol  par Christilla Vasserot
        

    Perséphone 
    
Editions :  Gallimard 1970 

    1492, les aventures de 
    Juan Cabezon de Castille 
   
Editions : - Seuil 1990 

    le Temps des anges 
   
Editions : - Gallimard 1997

     Le seigneur des derniers jours 
    Editions : - Le seuil 1998

    

 rosevinehorz.gif (3177 octets)

Jacques Soustelle : Les Mayas, Les quatre Soleils, La vie quotidienne des Aztèques, L'art du Mexique ancien, Les Olmèques etc...
Carlos Fuentes : La plus limpide région,  Le miroir enterré, la mort d'Artemio Cruz,  Terra nostra, La frontière de verre,   Le Vieux Gringo, Les Années avec Laura Diaz, Instinct de Inez
Octavio Paz :  Le labyrinthe de la solitude, Liberté sur parole, Courant alternatif, La fleur saxifrage J.M.G Le Clézio : Le rêve Mexicain, Les prophéties du Chilam Balam, Diego et Frida, Relation de Michoacán
Mireille Simoni-Abbat  : Les Aztèques. Malcolm Lowry : Sous le volcan.
Serge Gruzinski : Le destin brisé de l'empire Aztèque, Histoire de Mexico. Graham Greene : La puissance et la gloire.
Michel Peissel : Les portes de l'or, Le royaume perdu du Quintana Roo. Georges Baudot : Les lettres précolombiennes.

Bernadino de Sahagun : Histoires des choses de la Nouvelle - Espagne.

Joani Hocquenghem : Le stade Aztèque.
Claude F.Baudez : Les Mayas dans l'univers des formes. Pierre Verger : Au Mexique
Sylvie Aranéga-Mirallès : Mexique : Une aventure exceptionnelle, les Barcelonnettes. Henri Stierlin : Le monde de l'Amérique Précolombienne, des Olmèques aux Mayas.
E . Thomson : La  grandeur et décadence de la civilisation Maya. Kurt Ross : Le Codex Mendoza ( manuscrit Aztèque )
M. L. Guzman : L'Aigle et le serpent  Didier van Cauwelaert :  L'Apparition 
John Llyod Stephens : Aventures de voyage en pays Maya : Palenque John Reed : Le Mexique insurgé
P. Rivet : Cités Mayas Stuart Chase : Mexique
Juan Rulfo : Pedro Paramo, Le Llano en flammes Carlos Castaneda : Le  feu du dedans, Le don de l'aigle, Les Enseignements d'un sorcier yaqui
Bertram  D. Wolfe : Diego Rivera G. Jennnigs : Azteca
Elena Poniatowska : La nuit de Tlatelolco, Tinisma, Cher Diego, La casa en la tierra, La piel del cielo, Vie de Jésua José Lopez- Portillo : Quetzacóatl
Père François Brune : La Vierge du Mexique ou le Miracle le plus spectaculaire de Marie Tina Modotti : La Renaissance mexicaine - 1923-1934
Christine Frérot : Mexico-Mosaïque  Gérard Delteil :  Au sud du Rio Balsas

 

 


www.mexique-voyage.com

Site actualisation.gif (2895 octets)  17/01/2010

  E mail :   infos@mexique-voyage.com

 

  Tous droits réservés - 1999/2010 © www.mexique-voyage.com -  Todos los derechos reservados